
; СИСТЕМНЫЕ СООБЩЕНИЯ ===================================

; Внимание:
; длинное сообщение можно перенести на следующую строку со знаком = в первой позиции

SoundNotFound = Не найден звуковой файл для "%s". Возможно, Вам 
= нужно приобрести специальную версию с аудиозаписью текстов Библии.
= Пожалуйста, свяжитесь с авторами программы, http://www.bible.ru/freeware/

FileNotFound = Не могу найти файл %s
GoingOnline = Сейчас "Цитата из Библии" откроет сайт %s в Вашем Интернет-браузере

HelpFileName = indexrus.htm

AllBooks = Всё
OTOnly = В.З.
NTOnly = Н.З.
APOnly = Н.К.

OneLetterWordsDeleted =  Были удалены однобуквенные части искомого выражения, т.к. они слишком часто встречаются в тексте.
SearchTitle = Поиск: "%s"
SearchHeaders = <b>Модуль: %s<P>Диапазон поиска: %s<P>
SearchInterrupted = ПРОЦЕСС БЫЛ ДОСРОЧНО ПРЕРВАН.<P>
SearchOptions = Опции поиска:</b>
SearchResults = <b>Найдено: %d</b><P>

SearchAllBooks = Все книги модуля

SearchWholeBible = ВСЯ БИБЛИЯ
SearchOT = ВЕТХИЙ ЗАВЕТ
SearchNT = НОВЫЙ ЗАВЕТ
SearchPT = # Пятикнижие
SearchHP = # Исторические и поэтические книги
SearchPR = # Пророки
SearchGA = # Евангелия и Деяния
SearchER = # Послания и Откровение
SearchAP = # Неканонические книги

ViewPrevPage = Предыдущая страница
ViewNextPage = Следующая страница

; ЭЛЕМЕНТЫ ФОРМЫ И МЕНЮ =================================

MainForm.Caption = Цитата
;
MainForm.CBAll.Caption = искомое содержит хотя бы одно слово
MainForm.CBAll.Hint = Пример: найти не только стихи, содержащие "Иисус Христос", но и те, которые содержат "Иисус" или "Христос"
MainForm.CBCase.Caption = различать прописные и заглавные буквы
MainForm.CBCase.Hint = Пример: различать при поиске слова "Бог" и "бог"
MainForm.CBDisplayOptions.Caption = подробные заголовки в результатах
MainForm.CBDisplayOptions.Hint = Страница результатов будет содержать подробную информацию о выбранных опциях
MainForm.CBParts.Caption = выражения не могут быть частями слов
MainForm.CBParts.Hint = Пример: искать "благословен", но не "благословение"
MainForm.CBPhrase.Caption = слова идут в заданном порядке
MainForm.CBPhrase.Hint = Пример: найти стихи, где встречается "Иисус Христос", но не "Христос Иисус"
;
CBAllNotCaption = искомое содержит все введенные слова
CBCaseNotCaption = не различать прописные и заглавные буквы
CBPartsNotCaption = выражения могут быть частями слов
CBPhraseNotCaption = слова могут следовать в любом порядке
;
MainForm.AddressOKButton.Caption = OK
MainForm.AddressOKButton.Hint = Показать выбранный отрывок
MainForm.FindButton.Caption = Найти
MainForm.FindButton.Hint = Начать/остановить поиск
MainForm.HelpButton.Hint = Документация
MainForm.HotKeyCancelButton.Caption = Отмена
MainForm.HotKeyCancelButton.Hint = Выйти без сохранения
MainForm.HotKeyLabel.Hint = Привяжите любимые модули к клавишам быстрого доступа
MainForm.HotKeyOKButton.Caption = OK
MainForm.HotKeyOKButton.Hint = Сохранить настройки
MainForm.MemoCancelButton.Caption = Отмена
MainForm.MemoCancelButton.Hint = 
MainForm.MemoOKButton.Caption = OK
MainForm.MemoOKButton.Hint = Сохранить текст
MainForm.miActions.Caption = Операции
MainForm.miAddBookmark.Caption = Добавить закладку ...
MainForm.miAddMemo.Caption = Редактировать заметку ...
MainForm.miAddPassageBookmark.Caption = Поставить закладку на текущий отрывок
MainForm.miBGConfig.Caption = Цвет фона главного окна
MainForm.miBibleModules.Caption = Книги
MainForm.miBookmark.Caption = Закладки...
MainForm.miCloseWindow.Caption = Закрыть текущее окно
MainForm.miCopy.Caption = Копировать текст в буфер обмена
MainForm.miCopyPassage.Caption = Копировать ...
MainForm.miCopyVerse.Caption = Копировать ...
MainForm.miCopyVerseNumbers.Caption = Вставлять номера стихов при копировании
MainForm.miDialogFontConfig.Caption = Шрифт для диалоговых окон
MainForm.miExit.Caption = Выход
MainForm.miFavorites.Caption = Любимые модули
MainForm.miFile.Caption = Файл
MainForm.miFontConfig.Caption = Шрифт для главного окна
MainForm.miFoundTextConfig.Caption = Цвет найденного текста и заметок
MainForm.miGoBack.Caption = Вернуться к предыдущей странице
MainForm.miHistory.Caption = Журнал работы...
MainForm.miHotKey.Caption = Выбрать любимые модули...
MainForm.miHrefConfig.Caption = Цвет гиперссылок
MainForm.miHrefUnderline.Caption = Подчеркивать гиперссылки
MainForm.miLargeButtons.Caption = Использовать большие кнопки на панели
MainForm.miMemo.Caption = Личные заметки
MainForm.miNewWindow.Caption = Создать новое окно просмотра
MainForm.miNextChapter.Caption = Перейти к следующей главе
MainForm.miOpen.Caption = Открыть файл...
MainForm.miOpenPassage.Caption = Выбрать отрывок...
MainForm.miOptions.Caption = Настройки
MainForm.miPrevChapter.Caption = Перейти к предыдущей главе
MainForm.miPrint.Caption = Печать...
MainForm.miPrintPreview.Caption = Предварительный просмотр
MainForm.miSave.Caption = Сохранить в файл...
MainForm.miSearch.Caption = Поиск...
MainForm.miSecondPath.Caption = Дополнительный путь к модулям
MainForm.miSound.Caption = Прослушать звуковой файл, если есть
MainForm.miTextModules.Caption = Другие книги
MainForm.miXref.Caption = Параллельные места
MainForm.SearchLabel.Caption = Введите опции для поиска
MainForm.SearchLabel.Hint = Путем сужения диапазона поиска и задания точных параметров можно получить лучшие результаты
;
MainForm.MaxCB.Items = Показать не более 100 стихов,Показать не более 200 стихов,Показать не более 300 стихов,Показать все найденные стихи
